Please betydning
Ordet please på dansk kan oversættes til venligst eller vær sød. Det bruges typisk som en høflig anmodning eller opfordring.
Eksempler på brug
- Vil du være så venlig at hjælpe mig, hvis du har tid?
- Kan du åbne vinduet, tak?
- Ville du kunne låne mig en pen, hvis det er muligt, tak?
- Kan du fortælle mig, hvor toilettet er, vær så venlig?
- Skal jeg bede dig om at dække bordet, tak?
- Kan du give mig besked, når du er klar, vær så venlig?
- Vil du være venlig at sende mig en mail med opdateringer?
- Er du sød at lukke døren efter dig?
- Vil du være så venlig at hjælpe mig med at bære kasserne?
- Kan du sige til, hvis du ser min telefon, tak?
Synonymer
- Vær så venlig
- Behag
- Gid
- Skån mig
- Om jeg må be
- Hvis det behager dig
- Gerne
Antonymer
- Venligst
- Godt
- Gerne
Etymologi
Ordet please på dansk stammer fra det middelalderlatiniske ord placere, som betyder at behage eller tilfredsstille. Please anvendes som en høflig anmodning eller anmodning om noget, og det har udviklet sig fra det engelske sprog til at blive en almindelig del af dansk sprogbrug. Ordet bruges ofte i høflige vendinger for at udtrykke venlighed, hensyn og respekt overfor andre.
skib • rim • stimulere • hu • bevilge • beliggenhed • pog • redundans • segregering •